致妙清：蛇年春节，烟火日常，心灵归处
大年初七的夜晚，城市的灯火在窗外闪烁，如同繁星坠落人间。明天，我将告别这长达八天的春节假期，重新投身于忙碌的工作中。在这临睡前的片刻宁静里，我细细回溯这个假期的点点滴滴，它们就像散落在时光长河里的珍珠，每一颗都闪耀着温暖而独特的光芒，串联起一段珍贵的回忆。
除夕，我和爱人来到老丈人家，陪丈母娘共度这个团圆夜。没有豪华丰盛的山珍海味，简单的年夜饭却满是家的味道。饭后，我们带着香烛纸钱来到天台。夜空中繁星点点，城市的烟火在远方升腾，我和爱人在天台摆好祭品，点燃纸钱。看着那跳跃的火苗，往昔与老丈人相处的画面如电影般在脑海中浮现。此时，我不禁想起《金刚经》里所说：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”生命虽如梦幻泡影般短暂，但那些曾经的温暖与关爱，却深深烙印在心底，成为永恒的力量。
大年初一，我们怀揣着对新一年的美好期许，出南门前往武侯祠迎接喜神。一路上，人潮涌动，欢声笑语交织成一首欢快的新年乐章。来到武侯祠，眼前人山人海，大家都身着新衣，脸上洋溢着对未来的憧憬。在这热闹的氛围中，我仿佛看到了这座城市蓬勃的生命力。正如“东风随春归，发我枝上花”，新的一年，就像这春天的东风，带来无限的希望与生机。
大年初二，我们把丈母娘接到父母家。两家人围坐在一起，共享团圆时刻。父母准备了满满一桌佳肴，其中红烧狮子头格外引人注目。那一个个圆润饱满的狮子头，色泽红亮，散发着诱人的香气。咬上一口，鲜嫩多汁，一家人的欢声笑语在屋内回荡。这道菜不仅是美味的象征，更寓意着来年的日子红红火火。在这温馨的氛围里，我深刻体会到亲情的珍贵，它是生活中最坚实的依靠，无论外面的世界如何风云变幻，家永远是心灵的避风港。
大年初三，我们选择在家享受悠闲时光。老婆亲自下厨，为我做了一顿自制兔火锅。火锅底料是她精心调制的，独特的香味弥漫在整个房间。兔肉鲜嫩，在浓郁的汤汁中翻滚，每一口都是满满的幸福。我们一边品尝着美食，一边分享着生活中的趣事，享受着这难得的二人世界。那一刻，我领悟到生活的美好往往就藏在这些平凡而又温馨的瞬间里，无需波澜壮阔，只要有爱人在身边，便是岁月静好。
大年初四，我们漫步在浣花溪公园。园内绿树成荫，湖水清澈见底，鸟儿在枝头欢唱，仿佛在诉说着春天的故事。我们沿着湖边散步，感受着微风拂面的惬意，欣赏着周围的美景。“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”，此时的浣花溪公园，处处洋溢着春天的气息，让人心旷神怡。在这里，我们暂时忘却了生活的烦恼，全身心地沉浸在大自然的怀抱中。
大年初五，我们来到家门口的茶坊晒太阳、冥想。午后的阳光透过窗户洒在身上，暖暖的，让人感到无比放松。我们点上两杯香茗，静静地坐在那里，放空自己的思绪。在这喧嚣的世界里，能有这样片刻的宁静，实属难得。我闭上眼睛，倾听着内心的声音，感受着时间的缓缓流淌。此时，《心经》里的“心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想”在我心中回响。在这纷繁复杂的世界里，我们常常被各种欲望和烦恼所困扰，而此刻，我仿佛找到了内心的宁静与平和。
大年初六，我拿起相机，记录下成都的街景。大街小巷都张灯结彩，红灯笼高高挂起，春联在风中轻轻飘动，处处洋溢着浓厚的年味。我穿梭在城市的角落，用镜头捕捉那些美好的瞬间：孩子们在街头嬉戏玩耍，老人们坐在门口晒太阳聊天，年轻人三五成群地逛街购物。每一个画面都充满了生活的气息，让我深深感受到这座城市的独特魅力。
大年初七，我在家中整理思绪，回顾这七天的假期。这七天里，我没有远行去看那些壮丽的山河，也没有参与什么盛大的活动，但却收获了满满的幸福与感动。这些看似平凡的日常，却构成了生活最真实的模样。在新的一年里，我要牢记 “一切恨，根本都是源自于对自我的不接纳，对自我的不慈悲，每当恨意来袭，允许不甘和崩溃情绪的直接呈现，并且带着觉知跟它待在一起，接纳它，观察它，允许它的存在，最后，让它穿过你的身体，实现能量的流动，实现与之和平共处。” 生活中难免会遇到不如意的事情，绝不能因为一时的冲动而呕气，要学会珍惜身边的人，用心去感受生活中的每一份美好。
On the night of the seventh day of the first lunar month, the city lights are twinkling outside the window, like stars falling to the world. Tomorrow, I will bid farewell to this eight - day Spring Festival holiday and throw myself back into the busy work. In this moment of tranquility before going to bed, I carefully recall the bits and pieces of this holiday. They are like pearls scattered in the long river of time, each shining with a warm and unique light, stringing together a precious memory.
On New Year's Eve, my wife and I went to my mother - in - law's house to spend this reunion night with her. There was no luxurious and sumptuous feast, but the simple New Year's Eve dinner was full of the taste of home. After the meal, we took incense, candles and paper money to the rooftop. The stars were dotted in the night sky, and the fireworks in the city were rising in the distance. My wife and I set up the offerings on the rooftop and lit the paper money. Watching the leaping flames, the scenes of getting along with my father - in - law in the past emerged in my mind like a movie. At this time, I couldn't help but think of what was said in the Diamond Sutra: "All conditioned things are like dreams, illusions, bubbles, and shadows, like dew and lightning. One should view them thus." Although life is as short as a dream, bubble, or shadow, the warmth and love from the past are deeply engraved in my heart and become an eternal force.
On the first day of the first lunar month, with good expectations for the new year, we went out of the South Gate to Wuhou Shrine to welcome the God of Happiness. Along the way, the crowds were surging, and the laughter and chatter intertwined into a cheerful New Year's melody. When we arrived at Wuhou Shrine, it was crowded with people. Everyone was dressed in new clothes, and their faces were filled with anticipation for the future. In this lively atmosphere, I seemed to see the vigorous vitality of this city. Just as the poem goes, "The east wind comes with spring, blooming the flowers on my branches." The new year, like the spring breeze, brings infinite hope and vitality.
On the second day of the first lunar month, we picked up my mother - in - law and brought her to my parents' home. The two families sat around together, sharing the reunion moment. My parents prepared a full table of delicious dishes, among which the braised lion's head was particularly eye - catching. Those round and plump lion's heads were bright red in color and exuded an attractive aroma. Taking a bite, it was tender and juicy, and the laughter of the whole family echoed in the room. This dish is not only a symbol of deliciousness but also implies that the coming year will be prosperous. In this warm atmosphere, I deeply realized the preciousness of family affection. It is the most solid support in life. No matter how the outside world changes, home is always the haven of the soul.
On the third day of the first lunar month, we chose to enjoy a leisurely time at home. My wife cooked a homemade rabbit hot pot for me. The hot pot base was carefully prepared by her, and the unique fragrance filled the whole room. The rabbit meat was tender, rolling in the thick soup, and every bite was full of happiness. We shared the interesting things in life while enjoying the food, enjoying this rare time just for the two of us. At that moment, I realized that the beauty of life often lies in these ordinary and warm moments. There is no need for grandeur; as long as my loved one is by my side, it is a peaceful and beautiful time.
On the fourth day of the first lunar month, we strolled in Huanhuaxi Park. The park was shaded by green trees, the lake water was crystal - clear, and the birds were singing merrily on the branches, as if telling the story of spring. We walked along the lake, feeling the comfort of the breeze on our faces and enjoying the surrounding beautiful scenery. "The apricot - blossom rain wets the clothes, yet not a drop soaks through; the willow - catkin wind brushes the face, yet not a breath chills." At this time, Huanhuaxi Park was filled with the breath of spring everywhere, making people feel relaxed and happy. Here, we temporarily forgot the troubles of life and immersed ourselves in the embrace of nature.
On the fifth day of the first lunar month, we went to a tea house near our home to soak up the sun and meditate. The afternoon sun shone on us through the window, warm and making us feel extremely relaxed. We ordered two cups of fragrant tea and sat there quietly, emptying our minds. In this noisy world, it is really rare to have such a moment of peace. I closed my eyes, listened to the voice inside my heart, and felt the slow flow of time. At this time, the words from the Heart Sutra echoed in my mind: "The mind is free from hindrances. Because there are no hindrances, there is no fear. One is far away from distorted dreams." In this complicated world, we are often troubled by various desires and worries. But at this moment, I seem to have found inner peace and tranquility.
On the sixth day of the first lunar month, I picked up my camera and recorded the street scenes of Chengdu. The streets and alleys were decorated with lanterns and streamers. Red lanterns were hung high, and Spring Festival couplets fluttered gently in the wind. Everywhere was filled with a strong New Year flavor. I wandered around the corners of the city, capturing those beautiful moments with my camera: children playing on the street, old people sitting at the door soaking up the sun and chatting, and young people shopping in groups. Every picture was full of the breath of life, making me deeply feel the unique charm of this city.
Today is the seventh day of the first lunar month. I am at home, sorting out my thoughts and looking back on these seven days of the holiday. During these seven days, I didn't travel far to see the magnificent mountains and rivers, nor did I participate in any grand events, but I have reaped full happiness and touch. These seemingly ordinary daily routines have formed the most real appearance of life. In the new year, I will keep in mind that "no matter what others say, I must be worthy of myself and those who love me." There will inevitably be things that don't go as we wish in life. We must not get angry impulsively. We should learn to cherish the people around us and feel every bit of beauty in life with our hearts.
Tomorrow, I will embark on my work journey again with this love for life and anticipation for the future. There may be new challenges in the new year, but I believe that as long as there is love in my heart and the support of my family, I can face them calmly. Just like this Spring Festival holiday, although it has an end, the beauty of life never stops. It will bloom with gorgeous colors in every ordinary day.
除夕，我和爱人来到老丈人家，陪丈母娘共度这个团圆夜。没有豪华丰盛的山珍海味，简单的年夜饭却满是家的味道。饭后，我们带着香烛纸钱来到天台。夜空中繁星点点，城市的烟火在远方升腾，我和爱人在天台摆好祭品，点燃纸钱。看着那跳跃的火苗，往昔与老丈人相处的画面如电影般在脑海中浮现。此时，我不禁想起《金刚经》里所说：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”生命虽如梦幻泡影般短暂，但那些曾经的温暖与关爱，却深深烙印在心底，成为永恒的力量。
大年初一，我们怀揣着对新一年的美好期许，出南门前往武侯祠迎接喜神。一路上，人潮涌动，欢声笑语交织成一首欢快的新年乐章。来到武侯祠，眼前人山人海，大家都身着新衣，脸上洋溢着对未来的憧憬。在这热闹的氛围中，我仿佛看到了这座城市蓬勃的生命力。正如“东风随春归，发我枝上花”，新的一年，就像这春天的东风，带来无限的希望与生机。
大年初二，我们把丈母娘接到父母家。两家人围坐在一起，共享团圆时刻。父母准备了满满一桌佳肴，其中红烧狮子头格外引人注目。那一个个圆润饱满的狮子头，色泽红亮，散发着诱人的香气。咬上一口，鲜嫩多汁，一家人的欢声笑语在屋内回荡。这道菜不仅是美味的象征，更寓意着来年的日子红红火火。在这温馨的氛围里，我深刻体会到亲情的珍贵，它是生活中最坚实的依靠，无论外面的世界如何风云变幻，家永远是心灵的避风港。
大年初三，我们选择在家享受悠闲时光。老婆亲自下厨，为我做了一顿自制兔火锅。火锅底料是她精心调制的，独特的香味弥漫在整个房间。兔肉鲜嫩，在浓郁的汤汁中翻滚，每一口都是满满的幸福。我们一边品尝着美食，一边分享着生活中的趣事，享受着这难得的二人世界。那一刻，我领悟到生活的美好往往就藏在这些平凡而又温馨的瞬间里，无需波澜壮阔，只要有爱人在身边，便是岁月静好。
大年初四，我们漫步在浣花溪公园。园内绿树成荫，湖水清澈见底，鸟儿在枝头欢唱，仿佛在诉说着春天的故事。我们沿着湖边散步，感受着微风拂面的惬意，欣赏着周围的美景。“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”，此时的浣花溪公园，处处洋溢着春天的气息，让人心旷神怡。在这里，我们暂时忘却了生活的烦恼，全身心地沉浸在大自然的怀抱中。
大年初五，我们来到家门口的茶坊晒太阳、冥想。午后的阳光透过窗户洒在身上，暖暖的，让人感到无比放松。我们点上两杯香茗，静静地坐在那里，放空自己的思绪。在这喧嚣的世界里，能有这样片刻的宁静，实属难得。我闭上眼睛，倾听着内心的声音，感受着时间的缓缓流淌。此时，《心经》里的“心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想”在我心中回响。在这纷繁复杂的世界里，我们常常被各种欲望和烦恼所困扰，而此刻，我仿佛找到了内心的宁静与平和。
大年初六，我拿起相机，记录下成都的街景。大街小巷都张灯结彩，红灯笼高高挂起，春联在风中轻轻飘动，处处洋溢着浓厚的年味。我穿梭在城市的角落，用镜头捕捉那些美好的瞬间：孩子们在街头嬉戏玩耍，老人们坐在门口晒太阳聊天，年轻人三五成群地逛街购物。每一个画面都充满了生活的气息，让我深深感受到这座城市的独特魅力。
大年初七，我在家中整理思绪，回顾这七天的假期。这七天里，我没有远行去看那些壮丽的山河，也没有参与什么盛大的活动，但却收获了满满的幸福与感动。这些看似平凡的日常，却构成了生活最真实的模样。在新的一年里，我要牢记 “一切恨，根本都是源自于对自我的不接纳，对自我的不慈悲，每当恨意来袭，允许不甘和崩溃情绪的直接呈现，并且带着觉知跟它待在一起，接纳它，观察它，允许它的存在，最后，让它穿过你的身体，实现能量的流动，实现与之和平共处。” 生活中难免会遇到不如意的事情，绝不能因为一时的冲动而呕气，要学会珍惜身边的人，用心去感受生活中的每一份美好。
明天，我将带着这份对生活的热爱和对未来的期待，重新踏上工作岗位。新的一年，或许会有新的挑战，但我相信，只要心中有爱，有家人的支持，我便能从容应对。就像这春节假期，虽有结束之时，但生活的美好永不停歇，它将在每一个平凡的日子里，绽放出绚烂的光彩。
The Spring Festival of the Snake Year: Daily Life and the Return of the Soul
On the night of the seventh day of the first lunar month, the city lights are twinkling outside the window, like stars falling to the world. Tomorrow, I will bid farewell to this eight - day Spring Festival holiday and throw myself back into the busy work. In this moment of tranquility before going to bed, I carefully recall the bits and pieces of this holiday. They are like pearls scattered in the long river of time, each shining with a warm and unique light, stringing together a precious memory.
On New Year's Eve, my wife and I went to my mother - in - law's house to spend this reunion night with her. There was no luxurious and sumptuous feast, but the simple New Year's Eve dinner was full of the taste of home. After the meal, we took incense, candles and paper money to the rooftop. The stars were dotted in the night sky, and the fireworks in the city were rising in the distance. My wife and I set up the offerings on the rooftop and lit the paper money. Watching the leaping flames, the scenes of getting along with my father - in - law in the past emerged in my mind like a movie. At this time, I couldn't help but think of what was said in the Diamond Sutra: "All conditioned things are like dreams, illusions, bubbles, and shadows, like dew and lightning. One should view them thus." Although life is as short as a dream, bubble, or shadow, the warmth and love from the past are deeply engraved in my heart and become an eternal force.
On the first day of the first lunar month, with good expectations for the new year, we went out of the South Gate to Wuhou Shrine to welcome the God of Happiness. Along the way, the crowds were surging, and the laughter and chatter intertwined into a cheerful New Year's melody. When we arrived at Wuhou Shrine, it was crowded with people. Everyone was dressed in new clothes, and their faces were filled with anticipation for the future. In this lively atmosphere, I seemed to see the vigorous vitality of this city. Just as the poem goes, "The east wind comes with spring, blooming the flowers on my branches." The new year, like the spring breeze, brings infinite hope and vitality.
On the second day of the first lunar month, we picked up my mother - in - law and brought her to my parents' home. The two families sat around together, sharing the reunion moment. My parents prepared a full table of delicious dishes, among which the braised lion's head was particularly eye - catching. Those round and plump lion's heads were bright red in color and exuded an attractive aroma. Taking a bite, it was tender and juicy, and the laughter of the whole family echoed in the room. This dish is not only a symbol of deliciousness but also implies that the coming year will be prosperous. In this warm atmosphere, I deeply realized the preciousness of family affection. It is the most solid support in life. No matter how the outside world changes, home is always the haven of the soul.
On the third day of the first lunar month, we chose to enjoy a leisurely time at home. My wife cooked a homemade rabbit hot pot for me. The hot pot base was carefully prepared by her, and the unique fragrance filled the whole room. The rabbit meat was tender, rolling in the thick soup, and every bite was full of happiness. We shared the interesting things in life while enjoying the food, enjoying this rare time just for the two of us. At that moment, I realized that the beauty of life often lies in these ordinary and warm moments. There is no need for grandeur; as long as my loved one is by my side, it is a peaceful and beautiful time.
On the fourth day of the first lunar month, we strolled in Huanhuaxi Park. The park was shaded by green trees, the lake water was crystal - clear, and the birds were singing merrily on the branches, as if telling the story of spring. We walked along the lake, feeling the comfort of the breeze on our faces and enjoying the surrounding beautiful scenery. "The apricot - blossom rain wets the clothes, yet not a drop soaks through; the willow - catkin wind brushes the face, yet not a breath chills." At this time, Huanhuaxi Park was filled with the breath of spring everywhere, making people feel relaxed and happy. Here, we temporarily forgot the troubles of life and immersed ourselves in the embrace of nature.
On the fifth day of the first lunar month, we went to a tea house near our home to soak up the sun and meditate. The afternoon sun shone on us through the window, warm and making us feel extremely relaxed. We ordered two cups of fragrant tea and sat there quietly, emptying our minds. In this noisy world, it is really rare to have such a moment of peace. I closed my eyes, listened to the voice inside my heart, and felt the slow flow of time. At this time, the words from the Heart Sutra echoed in my mind: "The mind is free from hindrances. Because there are no hindrances, there is no fear. One is far away from distorted dreams." In this complicated world, we are often troubled by various desires and worries. But at this moment, I seem to have found inner peace and tranquility.
On the sixth day of the first lunar month, I picked up my camera and recorded the street scenes of Chengdu. The streets and alleys were decorated with lanterns and streamers. Red lanterns were hung high, and Spring Festival couplets fluttered gently in the wind. Everywhere was filled with a strong New Year flavor. I wandered around the corners of the city, capturing those beautiful moments with my camera: children playing on the street, old people sitting at the door soaking up the sun and chatting, and young people shopping in groups. Every picture was full of the breath of life, making me deeply feel the unique charm of this city.
Today is the seventh day of the first lunar month. I am at home, sorting out my thoughts and looking back on these seven days of the holiday. During these seven days, I didn't travel far to see the magnificent mountains and rivers, nor did I participate in any grand events, but I have reaped full happiness and touch. These seemingly ordinary daily routines have formed the most real appearance of life. In the new year, I will keep in mind that "no matter what others say, I must be worthy of myself and those who love me." There will inevitably be things that don't go as we wish in life. We must not get angry impulsively. We should learn to cherish the people around us and feel every bit of beauty in life with our hearts.
Tomorrow, I will embark on my work journey again with this love for life and anticipation for the future. There may be new challenges in the new year, but I believe that as long as there is love in my heart and the support of my family, I can face them calmly. Just like this Spring Festival holiday, although it has an end, the beauty of life never stops. It will bloom with gorgeous colors in every ordinary day.
目录 返回
首页
